可能重复：
在php网站中放置翻译系统的最佳方式是什么？
我打算用Zend翻译。
这将是开发一个多语言网站的有效而简单的方法。
- csv
- 阵列
- xml
- 任何其他选项
现在我们计划添加3种语言。将来我们可能会添加其他语言。那么，哪种方式将更好地实现，哪种方法将有助于减少未来的变化
Zend Locale是一个良好的开端。通常，创建一个适用于多种语言的网站不仅仅是术语的更改，它是数字、时间、货币等的新格式。我真的会考虑实现Zend Locale:
http://framework.zend.com/manual/en/zend.locale.introduction.html
Gettext非常高效和快速。易于添加其他语言，并且有一个开源的在线工具供其他翻译人员翻译：http://glotpress.org
这里已经讨论过了：https://stackoverflow.com/questions/1228018/php-multilingual-site
如果你不想使用框架，我个人建议使用XML文件，因为与CSV的相比，它们更容易维护和编辑