如何将var_dump中的值作为单个变量获取

我在yii框架中有一个变量$var->VerseTranslations。当我把它放在var_dump中时。

类似var_dump($var->VerseTranslations);

它给出了一个位于下面的数组。

array (size=3)
  0 => 
    object(VerseTranslations)[96]
      private '_new' (CActiveRecord) => boolean false
      private '_attributes' (CActiveRecord) => 
        array (size=5)
          'id' => string '3' (length=1)
          'verse_id' => string '1' (length=1)
          'language_id' => string '2' (length=1)
          'translation_text' => string ' "In the name of ALLAH, most Gracious, most Compassionate". ' (length=60)
          'scholar_id' => string '1' (length=1)
  1 => 
    object(VerseTranslations)[97]
      private '_new' (CActiveRecord) => boolean false
      private '_attributes' (CActiveRecord) => 
        array (size=5)
          'id' => string '4' (length=1)
          'verse_id' => string '1' (length=1)
          'language_id' => string '1' (length=1)
          'translation_text' => string 'شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے' (length=96)
          'scholar_id' => string '1' (length=1)
  2 => 
    object(VerseTranslations)[98]
      private '_new' (CActiveRecord) => boolean false
      private '_attributes' (CActiveRecord) => 
        array (size=5)
          'id' => string '5' (length=1)
          'verse_id' => string '1' (length=1)
          'language_id' => string '5' (length=1)
          'translation_text' => string 'En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso' (length=53)
          'scholar_id' => string '1' (length=1)

现在我想得到第一个translation_text在一个变量中。像$var->VerseTranslations->translation_text，但它给出了错误，我可以使用foreach循环获得所有的单个变量，但我不想使用，我只需要一个单个变量，所以你能帮助我，如何从上面的数组中获得单个变量吗。

谢谢。