转到或创建基于第二个索引号数组的数组索引

好吧，这听起来可能是一个奇怪的问题，所以首先让我介绍一下基本情况：

在我们公司，我们使用的是股票系统。这个系统有一个常见问题数据库。我不能以任何方式更改数据库的结构，因为我们必须更改ticketsystem来应对这种变化，而这不是一种选择。

所以有了这些
因为没有单独的字段可用，我们在每个项目的标题中添加一个章节编号，以获得某种索引。

所以你会得到这样的东西：

1 start
1.1 some subchapter
2 new chapter
3 another chapter
3.1 sub of chapter
3.1.1 sub sub chapter

等等。。

当然，使用一个漂亮的正则表达式，可以很容易地从字符串中添加章节部分。但下一步将是根据父章节轻松找到相应的子章节。在没有数据库的情况下，最简单的搜索方法是多维数组，对吧？

所以你会得到这个：

array( 3 => array( 
              'item' => 'data', 1 => array('item', 2 = array() ) ) )  etc...

我现在所做的是创建一个章节索引数组（在3.1.1的情况下为[3,1,1]），因为我知道这个数组中总是有1到3个项目，所以我根据数组长度进行了切换，然后这样做：

$array[$index[0]][$index[1]]['item'] = $content;

但我觉得这是一种非常肮脏和不可行的方式。通常情况下，无论怎样，我都会投票支持更改数据库结构，但如果没有这个选项，我不确定什么是最好的方法

任何帮助都会很棒！

EDIT：为了更好的可读性，在下面添加了我的评论

标题确实是一行，但这部分我使用正则表达式来提取章节部分。所以这是有效的。

我基本上构建的是一个表单，它使用索引数组为每个章节或部分构建复选框列表。但我不想在数组中搜索并比较关键字来找到子适配器。因此，如果我选择3.1，我会选择3.1.1、3.1.2，因为密钥以3.1开头，我知道要打印它

更快的是能够做到这一点：

选择3.1.1=>返回$charges[3][1][1]['item']

但只有当我能够以这种形式构建初始数组时，这才有可能。