设置区域设置(LC_ALL，'；it_it'；）；设置，但仍然用英语约会

我有这个代码，它通过json_decode检索我最新的推文、它们的日期等。

<?php setlocale(LC_ALL, 'it_IT'); ?>
<?php include("twitter_auth.php");
echo "<ul style='color:#6E6E6E'>";
foreach ($twitter_data as $tweet)
{
    if (!empty($tweet)) {
        $text = $tweet->text;
        $text_in_tooltip = str_replace('"', '', $text); // replace " to avoid conflicts with title="" opening tags
        $id = $tweet->id;
        $time = strftime('%d %B', strtotime($tweet->created_at));
        $username = $tweet->user->name;
    }
    echo '<li><span title="'; echo $text_in_tooltip; echo '">'; echo $text . "</span><br>
        <a href='"http://twitter.com/"; echo $username ; echo '/status/'; echo $id ; echo '"><small>'; echo $time; echo '</small></a> - 
        <a href="http://twitter.com/intent/tweet?in_reply_to='; echo $id; echo '"><small>rispondi</small></a> - 
        <a href="http://twitter.com/intent/retweet?tweet_id='; echo $id; echo '"><small>retweet</small></a> - 
        <a href="http://twitter.com/intent/favorite?tweet_id='; echo $id; echo '"><small>preferito</small></a></li>';
}
echo '</ul>';
?>

问题是$time输出类似于"03二月"的内容，即使有一个setlocale（LC_ALL，'it_it'）；。错误是什么？如何用意大利语输出日期？系统：PHP 5.4.11和nginx（在Ubuntu服务器上）。

编辑：我还运行了dpkg重新配置区域设置：

Generating locales...
  en_US.UTF-8... up-to-date
  it_IT.UTF-8... up-to-date
Generation complete.