我是巴西人，有一个wordpress插件使用
" . date("d F Y (H:i)",$date) . "
输出：2013年1月16日（00:54）
但应该是2013年里约热内卢16日（00:54），用葡萄牙语。。。我该怎么改？
PS：我认为日期可能是由插件创建者提供的外部文件设置的：p我不确定
WordPress有date_i18n，可以根据时间戳以本地化格式检索日期。
尝试：
echo date_i18n("d F Y (H:i)", $timestamp);
WordPress有一个关于如何格式化日期和时间的丰富页面。
对于法语，我使用这个
setlocale(LC_ALL, 'fra');
echo strftime("%A %d %B %Y",time());
用于葡萄牙语
setlocale(LC_ALL, 'ptg'); //
echo strftime("%A %d %B %Y",time());
请参阅语言字符串国家/地区字符串。
date的文档已经回答了这个问题：
要用其他语言格式化日期，您应该使用setlocale（）和strftime（）函数而不是date（）函数。
strftime说，做这件事的方法是使用setlocale:
根据区域设置设置时间和/或日期的格式。月份和工作日名称和其他依赖于语言的字符串尊重当前使用setlocale（）设置的区域设置。
也就是说，C语言环境感知函数不能为有大小写的语言提供足够的功能。在这种情况下（即大多数时间），你需要自己滚动。