好的，下面是我的情况：
- 我写了一个翻译（为我自己设计的语言）
- 我需要每个具有特定扩展名（例如
.xxx）的文件首先由我的解释器处理
以下是我迄今为止尝试过的（除了…通过PHP使用exec的混乱解决方案…哈哈）：
.htaccess
Options -ExecCGI -MultiViews -Includes -Indexes FollowSymLinks
Action lgm-cgi /usr/local/bin/lgm -c
AddHandler lgm-cgi .lgml
但你猜怎么着：不起作用。
我请求www.mydomain.com/index.lgml，它没有返回处理过的文件，而是返回与文本完全相同的文件（index.lgml）。
我做错了什么？有什么建议吗？
我不认为自己是服务器配置和.htaccess方面的专家，所以我想这整件事可能比我预期的要容易得多；所以请放点光！：-）
您混合了两个不同的概念：处理程序和操作。您必须编写一个模块来将新的处理程序引入httpd服务器。之后，您必须使用AddHandler或SetHandler将其与特定的文件类型和/或URL空间绑定。
您可能需要仔细检查错误日志，但我怀疑，在提供Apache发现的.lgml文件时，lgm-cgi处理程序不存在，并返回到默认处理程序，该处理程序将您的文件作为纯文本提供。
但是，您在适当的时候使用Action是正确的。你只需要以不同的方式使用它。首先，您应该为您的文件引入一个自定义类型：
AddType application/lgml .lgml
然后将该类型与您的操作关联起来：
Action application/lgml /usr/local/bin/lgm -c
这应该行得通。
编辑：正如kbro所指出的，Action的第二个参数应该是CGI脚本。所以你必须写一个（比方说/cgi-bin/lgm-handler.sh），在引擎盖下调用/usr/local/bin/lgm。然后你会把它引入到服务器中：
Action application/lgml /cgi-bin/lgm-handler.sh