我正在四处寻找，看看是否有任何php包，将有助于创建一个解决方案，类似于Cafepress.com如何处理他们的自定义设计。基本上，我们正在建立一个营销门户网站，用户可以登录，选择一个PDF，然后添加自定义文本和图形，然后通过电子邮件发送给客户列表。显然，我们将需要PHP, JQuery和一些图像渲染库，如IMAGEMAGIK，但只是想知道是否有人有任何进一步的建议。
使用DOMPDF取得了一些成功。虽然是从DOM到PDF，而不是现有的PDF到PDF。http://code.google.com/p/dompdf/
对于pdf修改部分，我认为您可以使用fpdi库。我用它在pdf上做了一些简单的改变(为用户设置一些字段)，它工作得很好。
问题是你仍然需要显示pdf给你的用户，并得到他想要的改变。也许试着找一些pdf到png的工具。
但我不认为php/html/javascript堆栈是一个很好的解决方案，你想做什么。如果我是你，我会检查一下Flash或Silverlight能提供什么
wkhtmltopdf是一个命令行工具，它使用内置的Webkit (Safari)渲染引擎将html页面转换为pdf文档。也就是说，在php中创建一个普通的html页面，然后简单地将其转换为pdf。很实用!