Wordpress字符串翻译功能输出空白

我做了以下事情:

• 将所有非内容管理的字符串翻译包装在__()或_e()函数中。
• 在function.php文件中添加了以下内容:

//Add localisation
load_theme_textdomain('whitelabel', get_template_directory() . '/languages');
//Set locale
$locale = get_locale();
$locale_file = get_template_directory() ."/languages/$locale.php"; 
if ( is_readable( $locale_file ) )
require_once( $locale_file );

• 使用POedit创建翻译文件，并进行测试翻译，看看它是否有效，但也没有显示任何内容。

• 检查我的PHP信息是否启用了gettext

  然而，我在页面上看到的都是翻译功能所在的空白区域。它应该是默认文本，对吧?

我做错了什么?我花了很多时间研究这个。顺便说一下，我不完全确定$locale.php是什么，但删除它没有区别。对我来说，这似乎是函数的问题。

提前感谢。