我在一个wordpress网站上工作，我正在使用qtranslate
Qtranslate有快速标签，所以你可以翻译文本在你的主题或自定义字段等，但它不工作在我的主题
我试过[:en] [:nl]版本和[:en]版本。
我用php来回复文本，我想也许这就是问题所在，但它也不能与静态html一起工作。
你可以这样做:
<?php _e("<!--:en-->english text<!--:--><!--:de-->german text<!--:-->"); ?>
尝试使用:
(es):西班牙文本[:](en):英语文本[:]