我用PHP制作了一个PDF文件。我使用FPDF库。我没有结果PDF中的润色字母。这是我的代码：
$pdf = new FPDF();
$pdf->AddPage();
$pdf->AddFont('helvetica','',TEMPLATEPATH.'/fonts/helvetica.php');
$pdf->SetFont('helvetica','');
$text = 'WITAJ ŻÓŁĘDZIU';
$pdf->Write(5,$text);
我使用了这个代码（我试着使用iconv，但没有成功）。我的结果是："Witaj？ó³êdziu"。我该怎么办？
您的PHP脚本使用UTF-8吗？FPDF本身并不处理UTF-8，这可能解释了为什么会出现奇怪的字符。
您可以使用TCPDF(http://www.tcpdf.org)它完美地处理UTF-8。从FPDF到TCPDF的迁移非常容易，因为它使用与FPDF相同的方法（相同的方法名称，相同的参数）。
您是否尝试过UTF-8编码$text？
将最后一行代码设置为：
$text = utf8_encode('WITAJ ŻÓŁĘDZIU');