Laravel 5.2 验证请求“不在”不返回自定义消息

我正在Laravel 5.2中设置一个请求类来处理表单。我在表单中有一个选择菜单。选择菜单中的第一个元素如下所示：

<select name="unique-id">
    <option value="none">Select one...</option>
    <option value="real">Real</option>
</select>

默认情况下，选择菜单位于"无"上 - 在选择此选项的情况下提交表单应该会导致错误;因此，我有以下内容：

class SomeRequest extends Request
{
    ...
    public function rules()
    {
        return [
            'unique-id' => 'not-in:none', // error is caught
            'required-field' => 'required' // error is caught
        ];
    }
    ...
}

"not-in"规则被请求处理程序捕获并返回错误;但是，默认错误消息显示"所选的唯一 id 无效" - 显然不是最人性化的错误消息。因此，我创建了以下内容：

class SomeRequest extends Request
{
    ...
    public function messages()
    {
        return [
            'unique-id.not-in' => 'Must select a valid XXXX.', // does not return
            'required-field.required' => 'Verifying custom errors.' // returns
        ];
    }
    ...
}

我已经尝试了一些变体，但不想用它遮蔽任何人的答案。因此，以上是当前失败的内容。