使用英语时，应应用以下URL：
http://example.org/services/myservice/
使用其他语言时，应应用以下 URL：
http://example.org/sirvici/misirvice/
我们应该在 Yii 中处理这个问题的任何简单/标准方法？
是的，你可以在 Yii 中做到这一点，但你会牺牲：
- 自动控制器/动作映射（取决于如何工作）
- 由于每个请求都有额外的工作量，因此速度有点快。
如果你仍然同意，那么你可以继续下去。您需要创建自定义 URL 规则并让它处理每个 URL，这是有据可查的。然后，您需要手动将URL剥离（通过也有据可查的方法）并从用户当前选择的语言中翻译每个部分（除非您想尝试猜测语言O.o），否则您需要知道这一点）。现在，您拥有 URL 每个部分的翻译。恭喜。
这是可能工作或可能不起作用
的部分你可以通过 Yii URL 解析器传回它，通过控制器、动作和参数的自动映射。这意味着你只是在URL上做一个预解析，Yii从那里继续。
如果这行不通，你将不得不构建自己的（用CUrlRule等稍微背负Yii）并做映射逻辑。
我的两种感觉
对于大多数 Web 应用程序，我不建议这样做。这意味着您可以通过多种方式从非常不同的 URL 访问相同的内容。这在SEO方面和可用性方面都是坏事。它也没有为您提供一种特别容易地将它们映射回彼此的方法，让谷歌知道不要再次索引您的内容。另外，我看不出它能给你带来很多好处。大多数傻瓜用户不会关注URL栏，即使它是他们的母语，大多数人也不会从URL的措辞中推断出太多关于页面及其内容的信息。
不过，如果您继续这样做，请告诉我，我想知道情况如何。