multi_query无法在mysqli中通过狮身人面像更新实时狮身人面像索引

我们使用狮身人面像实时索引，并通过PHP的mysqli驱动程序与它们进行通信。单个查询工作正常，但我们尝试使用 multi_query 实现批处理更新过程。

查询如下所示：

UPDATE rt SET rank = 1 WHERE id = 881523;
UPDATE rt SET rank = 2 WHERE id = 881727;
UPDATE rt ...

（这是在分号内爆之后，为了便于阅读而添加了换行符）

我们得到的错误是：

sphinxql: syntax error, unexpected ';', expecting $end near ';UPDATE rt SET rank = 2 WHERE id = 881727'

如果我将查询复制/粘贴到 mysql CLI 客户端中，没问题：

mysql> UPDATE rt SET rank = 1 WHERE id = 881523;UPDATE rt SET rank = 2 WHERE id = 882884;UPDATE rt SET rank = 3 WHERE id = 881727;
Query OK, 1 row affected (0.01 sec)
Query OK, 1 row affected (0.01 sec)
Query OK, 1 row affected (0.01 sec)

这是PHP代码。 $conn 是 http://foolcode.github.io/SphinxQL-Query-Builder/中 Connection 类的一个实例，但我们直接使用 $conn->getConnection() 来处理底层 mysqli 连接：

$query = implode(';', $queries);
if($conn->getConnection()->multi_query($query)) {
        do { }
        while($conn->getConnection()->next_result());
}
if($conn->getConnection()->error) {
        error_log("query: " . $query);
        error_log($conn->getConnection()->error);
        die();
}

我尝试使用SphinxQL Query Builder连接类中的multiQuery()函数，结果相同。

声称分号出乎意料的错误消息对我来说似乎是最奇怪的部分。如果它想要$end，这是否意味着它不支持多个查询？如果它愿意通过 mysql 客户端接受相同的查询，为什么不呢？

$php -v
PHP 5.5.20 (cli) (built: Dec 29 2014 18:02:29) 
Copyright (c) 1997-2014 The PHP Group
Zend Engine v2.5.0, Copyright (c) 1998-2014 Zend Technologies
    with Zend OPcache v7.0.4-dev, Copyright (c) 1999-2014, by Zend Technologies