如何覆盖Drupal在新行上的CCK字段的无效输出内容

我是Drupal的新手（使用7），但我已经成功地设置了我的内容类型（例如'concert'），并创建了一个node-concert.tpl.php，我需要重写其HTML结构以适应concert内容类型的特定信息。

在这种内容类型中，我有大量的CCK字段（几乎都是单行文本字段），我知道如何使用<?php print render($content['field_fieldname']); ?>访问字段的内容。我的问题是：Drupal在一个新行上输出每个字段。因此，如果我有以下具有以下值的字段：

field_concert_date = January 1, 2013
field_concert_time = 3 PM
field_concert_location = Boston, MA

Drupal只需在新行中输出每个字段值（所有字段标签都隐藏）。我想要的输出是这样的：

January 1, 2013 at 3PM in Boston, MA

我试图通过将所有三个字段的输出封装在<h2>标签中来实现这一点，如下所示：

<h2><?php print render($content['field_concert_date']); ?> at <?php print render($content['field_concert_time']); ?> in <?php print render($content['field_concert_location']); ?></h2>

但Drupal仍然在自己的行上输出所有内容（甚至是<h2>标签内的硬编码文本）：

January 1, 2013
at
3 PM
in
Boston, MA

我已经看过"自定义字段输出"answers"Drupal:Print字段无标记"，还做了一些基本的谷歌搜索，但我找不到关于这个特定问题的参考。我认为罪魁祸首在于一些额外的标记，这些标记被添加到某个地方，迫使每个字段的末尾都有一行新行，但我不完全确定它是从哪里来的。它在field.tpl.php中吗？还是其他地方？或者它与对render()的调用有关（在render()成功返回字段内容后强制换行）？正如我所说，我对Drupal还很陌生，还没有弄清楚如何找出像这样的小规模（但重要！）问题。

谢谢！

另外一个注意事项：我正在从头开始创建Drupal主题，到目前为止，我唯一使用的CSS是CSS Reset。