Phing-从shell脚本向svn传递密码

我不希望我的Phing部署脚本以明文形式回显输入的密码，所以我试图创建一个shell脚本，在不显示输入字符的情况下读取密码。

我的脚本如下：

#!/bin/bash
read -s -p "" password;
echo "$password" 

（顺便说一句：这个解决方案要归功于有人在Phing的票务跟踪器上发布的评论：https://www.phing.info/trac/ticket/885)

如果我直接从命令行调用它，这样做很好：

svn up --username myusername --password `/bin/bash /path/to/script/getpassword.sh`

如果密码不包含特殊字符，它也可以在Phing中工作。奇怪的是，如果我输入的密码恰好包含哈希（#）符号，就会导致svn身份验证错误。我无法像上面的例子那样从命令行重现这种行为。

以下是Phing部分：

    <propertyprompt propertyname="svn.user" prompttext="Please tell me your svn username:"/>
    <echo>"Please tell me your svn password:[]</echo>
    <exec command="sh ${application.startdir}/path/to/script/getpassword.sh" outputProperty="svn.pass" />
    <svnupdate
       svnpath="/usr/bin/svn"
       username="${svn.user}"
       password="${svn.pass}"
       nocache="true"
       todir="${path-checkout}"/>

有人知道这个问题的原因吗？我浏览了PEAR/pear/php/phing/tasks/ext/svn中的消息来源，但没有发现任何可疑之处。

提前感谢您的任何建议！