如何进行输入来标识表id，然后获取对应的行并更改该行的另一个值

我在数据库（MySQL）中存储了一些表，然后我创建了一个表来显示我想要的字段，如下所示：http://prntscr.com/6mkyii

以下是.php和javascript代码（很明显，它不起作用，因为我没有连接到本地数据库，但这只是为了更好地理解^^）：https://jsfiddle.net/4zuq8qfy/

    $consulta = mysqli_query($link, "SELECT * FROM jogadores"); //CONSULTA BANCO DE DADOS
    $tabela = $consulta->fetch_all(MYSQLI_ASSOC); //ORDENA OS DADOS
    $colunas = mysqli_num_fields($consulta); //PEGA O NUMERO DE COLUNAS
    $rows = $consulta->num_rows; //PEGA O NUMERO DE LINHAS

我的愿望是链接这些左边的按钮（绿色加号），以更改数据库中的一些值。我用js将它们的名称设置为1、2、3..40，因为我需要区分它们，并且这些值是根据id_jogador（"id_player"）设置的。我尝试了很多方法来交互php和javascript，甚至jquery，但没有取得任何进展。我最后一次尝试是将按钮作为提交输入，然后直接从php更改表。但是我不能用php来区分这些按钮，也不能将按钮的名称与我想要的id_player进行比较。我想了解如何比较这些值，然后通过id来更改该行的另一个字段值。

TL/DR：我想将一个元素名称（或标识它的东西）与表中的id_jogador（jogadores）进行比较，然后通过id获取对应行并更改那里的另一个字段，如name_jogadol或age_jogado。张贴了我的代码

PS.：我听说过ajax，但我不知道它是否能像我需要的那样帮助我。PS2.：我根本不想要简单的代码，我也想理解！

我是php的新手，更是数据库的新手。如果这个代码真的有问题，我深表歉意。谢谢！：D