通过pdo_ibm模块连接到db2时手动配置错误SQL10007N-5005

我很难使用pdo_ibm连接到远程db2数据库，我按照ibm上的说明配置了pdo_ibm库和linux客户端，但由于我的php不是手动配置的，而是通过apt-get安装的，我不确定当前的错误是否是由于配置错误或其他原因造成的。

我的阶段是：Linux debian喘息ibm db2客户端10.5php 5.4.45pdo_ibm 1.4

当我尝试使用以下代码连接db2时：

<?php
$usernameMaximo = '@user';
$passwordMaximo = '@password';
$connectionStringMaximo = 'ibm:DRIVER={IBM DB2 ODBC DRIVER};DATABASE=@databaseName;HOSTNAME=@xx.xxx.xxx.xx;PORT=50002;PROTOCOL=TCPIP;';
try {
  $connection = new PDO($connectionStringMaximo, $usernameMaximo, $passwordMaximo, array(
    PDO::ATTR_ERRMODE => PDO::ERRMODE_EXCEPTION)
  );
  echo "Success";
}
catch (Exception $e) {
    var_dump($e);
}

我得到以下错误

object(PDOException)[2]
  protected 'message' => string 'SQLSTATE=     , SQLDriverConnect: -5005 [IBM][CLI Driver] SQL10007N Message "0" could not be retrieved.  Reason code: "3".
' (length=123)
  private 'string' (Exception) => string '' (length=0)
  protected 'code' => int 0
  protected 'file' => string '/apps/html/tests/pdo_db2.php' (length=28)
  protected 'line' => int 8
  private 'trace' (Exception) => 
    array (size=1)
      0 => 
        array (size=6)
          'file' => string '/apps/html/tests/pdo_db2.php' (length=28)
          'line' => int 8
          'function' => string '__construct' (length=11)
          'class' => string 'PDO' (length=3)
          'type' => string '->' (length=2)
          'args' => 
            array (size=4)
              ...
  private 'previous' (Exception) => null
  public 'errorInfo' => null

网络/防火墙已经检查过了，所以我可以通过松鼠客户端连接，有人遇到过同样的问题吗？