我希望子标题显示在扩展的内容管理器中（Typo3 6.2.11 CMS后端）。因此，我在自定义扩展的ext_tables.php中添加了以下行：
'TYPO3'CMS'Core'Utility'ExtensionManagementUtility::addFieldsToPalette('tt_content','header','--linebreak--,subheader;LLL:EXT:cms/locallang_ttc.xlf:subheader_formlabel','after:header');
这有助于我在扩展中显示子标题，但它现在也显示在默认的内容类型中，这是不需要的。如何使它只显示在我的扩展中而不影响默认内容类型的其他设置？此外，我还需要将副标题重命名为其他内容。如有任何帮助，我们将不胜感激。
您可以用自己的扩展覆盖tt_content的TCA，方法是将tt_content.php放在your_ext/Configuration/TCA/Overrides文件夹中，其中包含以下内容：
$GLOBALS['TCA']['tt_content']['columns']['subheader']['displayCond'] = [
'AND' => [
'FIELD:CType:=:list',
'FIELD:list_type:=:your_ext_signature',
]
只需用真正的签名交换your_ext_signature，您可以在DB中找到插件内容元素的签名。
阅读有关displayCond 的更多信息
根据@Viktor的指示以及我的一些命中率和试训，我得出了以下对我有效的解决方案：
在my_ext/Configuration/TCA/Overrides/tt_content.php中，我现在有：
$GLOBALS['TCA']['tt_content']['columns']['subheader']['displayCond'] = [
'AND' => [
'FIELD:CType:=:my_ext_signature',
]];
我在表tt_content的相应CType字段中找到了我的my_ext_signature；所以我在上面的显示Cond中使用了它（但是我的list_type是空的，所以我没有使用它）。
此外，我还可以在后台通过在页面的Resources属性中添加以下内容来重命名副标题：(Page > Right click globe icon > Edit from the menu > Resources):
TCEFORM.tt_content {
subheader.label = My custom title that shows in backend form
}
我不得不重新安装扩展并清除缓存以查看最终结果。