我有一个英文网页。现在我要用阿拉伯语。所以谁能告诉我有没有办法把整个网站转换成阿拉伯语…不用全部用阿拉伯语写??我想写动态英语，并希望它自动转换，如果用户点击，例如，网站按钮的阿拉伯语版本。关于
没有合适的人类可读的文学自动翻译方法。谷歌翻译做得很好，但是，如果你不想让说阿拉伯语的访问者嘲笑难看的翻译，你最好手工翻译所有的东西，所以，创建整个网站的阿拉伯语版本。GNU GetText会很有帮助。如果你仍然想要自动翻译，你可以使用谷歌翻译API
这是可以做到的，但没有什么可以取代专业人士对内容的实际、真实的翻译，或者如果你能流利地使用两种语言，你自己也可以。
你可以做一个临时的解决方案是:动态追加一个"dir=rtl"属性到你的html标签(或任何标签包含文本要翻译)，然后以某种方式重定向到该页面的谷歌翻译版本。但我个人强烈反对这样做。谷歌的翻译简直太糟糕了，你不想让你的内容让你的用户反感，或者更糟糕的是，如果翻译失败的话，会冒犯他们…
我认为在你的情况下最好的方法是使用谷歌翻译。点击这里阅读
PHP让开发人员的生活更轻松，详细阅读I18N_Arabic