Php-regex:替换本地化字符串 - Php regex: replacing localization string

Php regex: replacing localization string

Stackoverflow用户Casimir et Hippolyte给了我一个很棒的函数，用$this->_（）函数返回的本地化字符串替换[[Something]]等字符串。

$that = $this;
$view = preg_replace_callback('~'['['K(?>[^]]++|](?!]))*~', function ($m) use ($that) {
   return $that->__($m[0]); }, $view);

除了不替换支架之外，它还能工作。因此，如果我有"Yes | Ja"我的I18n文件，并且在我的视图文件中我写了[[Yes]]，它就会出现[Ja]]

我花了几个小时在谷歌上搜索，但不幸的是，什么都没有。有什么想法吗？

对不起，您可以用替换您的模式

$that = $this;
$view = preg_replace_callback(
        '~'['[((?:[^]]+|](?!]))*+)]]~', function ($m) use ($that) {
        return $that->__($m[1]); }, $view);

这将捕获两个方括号'K'['[(?>[^]]++|](?!]))]]*

输入文本

like [[ yes|ja ]] with

匹配

[0] => [[ yes|ja ]]
[1] => yes|ja

我不是python程序员，但我想你会想把你的脚本修改成这样：

$that = $this;
$view = preg_replace_callback('~'K'['[(?>[^]]++|](?!]))]]*~', function ($m) use ($that) {
   return $that->__($m[1]); }, $view);