将PHP编码的背景颜色更改为CSS

这是我上一个问题的后续HERE。

下面是我寻求帮助的下一段代码。

我希望从下面的代码中提取#FFFFFF，并将其作为COLOUR的外部CSS文件。目前PHP中的代码如下

'COLOUR' => (empty($row['cat_colour'])) ? '#FFFFFF' : $row['cat_colour'],

我希望使用的CSS是

/* index page category background colour */
.cat_colour {
background-color: #c0c0c0c0;
}

如何转换

'COLOUR' => (empty($row['cat_colour'])) ? '#FFFFFF' : $row['cat_colour'],

使用

    /* index page category background colour */
.cat_colour {
background-color: #c0c0c0c0;
}

从我的外部样式表

代码

'COLOUR' => (empty($row['cat_colour'])) ? '#FFFFFF' : $row['cat_colour'], 

是唯一一个使文本背景为白色的代码，没有其他代码参与其中。

完整的PHP代码如下。

// prepare categories list for templates/template
// Prepare categories sorting
if ($system->SETTINGS['catsorting'] == 'alpha')
{
$catsorting = ' ORDER BY cat_name ASC';
}
else
{
$catsorting = ' ORDER BY sub_counter DESC';
}
$query = "SELECT cat_id FROM " . $DBPrefix . "categories WHERE parent_id = -1";
$res = mysql_query($query);
$system->check_mysql($res, $query, __LINE__, __FILE__);
$query = "SELECT * FROM " . $DBPrefix . "categories
WHERE parent_id = " . mysql_result($res, 0) . "
" . $catsorting . "
LIMIT " . $system->SETTINGS['catstoshow'];
$res = mysql_query($query);
$system->check_mysql($res, $query, __LINE__, __FILE__);
while ($row = mysql_fetch_assoc($res))
{
$template->assign_block_vars('cat_list', array(
'CATAUCNUM' => ($row['sub_counter'] != 0) ? '(' . $row['sub_counter'] . ')' : '',
'ID' => $row['cat_id'],
'IMAGE' => (!empty($row['cat_image'])) ? '<img src="' . $row['cat_image'] . '" border=0>' : '',
'COLOUR' => (empty($row['cat_colour'])) ? '#FFFFFF' : $row['cat_colour'],
'NAME' => $category_names[$row['cat_id']]
));
}

当前在模板中的输出如下

<!-- BEGIN cat_list -->
<li>
<span style="{cat_list.COLOUR}">
<a href="browse.php?id={cat_list.ID}">{cat_list.IMAGE}{cat_list.NAME}</a>     {cat_list.CATAUCNUM}
</span>
</li>
<!-- END cat_list -->

我们非常感谢您的任何帮助，但请以PHP新手能够理解的方式进行解释。

我试着重新编码我在上一个线程中得到的原始代码，以便在这个代码中使用，甚至试着通过解剖原始代码和前一个线程的代码来制作自己的代码，但似乎无法使其工作。