我正在使用imagettftext在php中生成文本。 文本是从 MySQL 数据库中提取的。 某些字符未出现在呈现的文本中，尽管它们位于字体的字符映射表中并出现在数据库中。 例如，M 破折号 （—） 和智能引号/撇号 （"'）。
字符要么不显示，要么替换为问号。
我怀疑这与编码有关，但我对编码的了解还不够多，不知道从哪里开始。 任何帮助将不胜感激。
在将文本传递给函数之前，请尝试对文本使用 htmlentityencode。
采用 UTF-8 编码的文本字符串。
可以包括十进制数字字符引用（形式：
€）以访问位置 127 以外的字体中的字符。支持十六进制格式（如©）。可以直接传递 UTF-8 编码的字符串。不支持命名实体，例如
©。考虑使用 html_entity_decode（） 将这些命名实体解码为 UTF-8 字符串（html_entity_decode（） 从 PHP 5.0.0 开始支持此功能）。如果在字符串中使用了字体不支持的字符，则空心矩形将替换该字符。
资料来源：http://www.php.net/manual/en/function.imagettftext.php