HTML 属性和 PHP - 在冲突原则之间划清界限

我有一个HTML文件，其中包含两个这样的选项卡（除了许多其他东西）：

<div id="tabs">
    <div id="tab1" class="">Tab 1</div>
    <div id="tab2" class="">Tab 2</div>
</div>

在多个上下文中使用，所以为了不违反不要重复原则，我有一个HTML文件包含在PHP中似乎是合理的。

根据各种条件，这些选项卡在页面加载时需要具有不同的类。这是通过 PHP 实现的，要么

$tab1Class = 'active';
$tab2Class = 'inactive';

或

$tab1Class = 'inactive';
$tab2Class = 'active';

使用这个混合的 HTML 和 PHP：

<div id="tabs">
    <div id="tab1" class="<?php echo $tab1Class;?>">Tab 1</div>
    <div id="tab2" class="<?php echo $tab2Class;?>">Tab 2</div>
</div>

我的问题是，当必须在重复代码或将 PHP 插入 HTML 文件之间取得平衡时，什么被认为是最佳实践 - 可以重复多少，埋藏 PHP 片段可以深入 HTML ？

例如，以下分离程度是否更好？PHP并没有那么深地埋藏在HTML中，但是为了每次都生成div元素，我必须在PHP文件中重复更多的代码。

<div id="tabs">
    <?php echo $tabs;?>
</div>

我知道一个可能的答案是，这是必须为每个案例单独决定的事情，但如果有任何原则或多或少被普遍接受，很高兴听到它们。