修改查找条件的方法是可读性最好的

我经常在我的模型和行为中创建小函数，为CakePHP中查找操作的array添加额外条件，我一直在想实现这些函数的三种可能方法。它似乎总是归结为三种可能的代码模式。

我将使用一个名为limitErrorCount的函数来演示这三种模式，该函数将为查找查询添加一个额外的规则。

模式#1：参数和返回

public function limitErrorCount(array $conditions)
{
    $conditions['AND'][] = 'Document.errors <'=>10;
    return $conditions;
}
$conditions = array(....);
$conditions = limitErrorCount($conditions);
$records = $this->find('all',$conditions);

模式#2：通过参考

public function limitErrorCount(array &$conditions)
{
    $conditions['AND'][] = 'Document.errors <'=>10;
    return $conditions;
}
$conditions = array(....);
limitErrorCount($conditions);
$records = $this->find('all',$conditions);

模式#3：返回并合并

public function limitErrorCount()
{
    $conditions = array('AND'=>array('Document.errors <'=>10));
    return $conditions;
}
$conditions = array(....);
$conditions = Hash::merge($conditions,limitErrorCount());
$records = $this->find('all',array('conditions'=>$conditions));

这三种模式都有效。

我想知道哪种方法是三种方法中最好的，也许还有一些PHP专家对为什么它更好的见解。