zend_validate_regex对重音字符不满意

所以我正在使用Zend_Framework，我需要验证文本，不仅接受数字和普通字母，还接受一些像"ã"、"ç"等人

我相信一个简单的正则表达式验证可以完成这项工作：

    public function SetTitle($title) 
    {
      $validator = new Zend_Validate_Regex('/^[0-9a-zA-ZÀ-ú]+[0-9A-Za-zÀ-ú'''-'.:,; ]{1,50}$/');
      if ($validator->isValid($title)) {
        if ($this->title != $title) {
            $this->title = $title;
        }
      } else {
        throw new MyApp_Projects_ProjectException("This ($title) is not a valid title.");
      }
} //SetTitle

经过下面报告的一些思考，我测试了这样的东西，它确实有效：

public function testIfCanAttributeTitleToProject()
{            
    $someTitle = "some title with ç, á and ã";
    $this->project->SetTitle($someTitle);
    $this->assertEquals($this->project->getTitle(), $someTitle);
}

但是，当我尝试添加验证器以检查表单中的数据时，如下所示：

    $title = new Zend_Form_Element_Text('title');
    $title->setLabel('Nome:')
        ->setOptions(array('size' => '50'))
        ->setRequired(true)
        ->addValidator('Regex', false, array(
            'pattern' => "/^[0-9a-zA-ZÀ-ú]+[0-9A-Za-zÀ-ú'''-'.,: ]{1,50}$/"
            ))
        ->addFilter('HtmlEntities')
        ->addFilter('StringTrim');
    // attach elements to form
    $this->addElement($title);

尝试测试时引发错误

public function testUserCanUseAccentedCharacters() {
   $form = new MyApp_Form_ProjectCreate();
   $formData = array(
       'title' => 'we scream to weird chars like ã é or ç',
       'submit' => true
       );
    $form->process($formData);
}

其中过程函数如下：

public function process($data) 
{
    if ($this->isValid($data) !== true) {
        throw new MyApp_Form_ProjectCreateException('Invalid data!');
    } else {
        $db = Zend_Registry::get('db');
        $projectMapper = new MyApp_Projects_ProjectMapper($db);        
        $project = new MyApp_Projects_Project();
        $project->SetTitle($this->title->GetValue());
        $projectMapper->insert($project);
    }
}

我已经在其他上下文中检查并重新测试了正则表达式，这似乎没问题，但是出于某种原因，即使Zend_Validate本身也可以使用此表达式，表单元素中的验证器也不接受 À-ú 范围内的任何内容......

可以肯定的是，我(仍然(在这里丢失了一些基本的东西......或者当我有更好的方法时，把头撞在墙上......

请问有人可以帮助我吗？

蒂亚，又... :)