我想做的事情：
让Nginx通过FastCGI（FPM）从使用debotstrap创建的chroot监狱中提供PHP文件。
问题是：
每个将主机名解析为IP地址的函数都会因php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known而失败。奇怪的是，从chrooted shell中解析主机名没有问题。
到目前为止我做了什么：
-
我禁用了监狱外的防火墙。
-
我将/etc/resolv.conf、/etc/nsswitch.conf和其他一些文件（我在这里找到的）复制到了监狱中（由于Debotstrap，所有这些都已经存在了，但我无论如何都替换了它们！）
-
我将
nameserver 8.8.8.8和nameserver 8.8.4.4添加到/etc/resolv.conf。（我以前没有这样做，因为DHCP服务器正确地提供了名称服务器！） -
我将
domain localhost1添加到/etc/resolv.conf，并将127.0.0.1 localhost1添加到/etc/hosts。 -
我在监狱里安装了一个名称服务器。
-
我在监狱外安装了一个名称服务器（oops）。
-
我在监狱里安装了/proc。
不用说，实际上没有什么能解决问题，所以请帮助我。
复制此内容所需的所有步骤：
-
从Debian-7.4.0-amd64-netinst.iso安装Debian Wheezy，并对除软件选择之外的所有内容使用默认设置，只在此处选中标准系统。
-
要意识到，没有选择一个不那么遥远的镜子是一个错误。
vi /etc/apt/sources.list，并使文件看起来像这样：deb http://ftp.de.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main deb-src http://security.debian.org/ wheezy/updates main deb http://ftp.de.debian.org/debian/ wheezy-updates main deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ wheezy-updates main -
在安装Debotstrap、Nginx和PHP-FPM之前，确保一切都是最新的。
aptitude update && aptitude -y full-upgradeaptitude -y install debootstrap nginx php5-fpm -
使用Debootstrap为网站创建chroot监狱。
debootstrap wheezy /srv/localhost http://ftp.de.debian.org/debian/1 -
在之前创建的监狱中创建一个名为www的目录，并将www数据作为所有者。
mkdir /srv/localhost/srv/www1echo "<?php fsockopen('ftp.de.debian.org'); ?>" > /srv/localhost/srv/www/index.php1chown -R 33:33 /srv/localhost/srv/www1 -
配置并启用站点。
vi /etc/nginx/sites-available/localhost1并使文件看起来像这样1:server { listen 127.0.0.1:80; server_name localhost; root /srv/localhost/srv/www; index index.html index.htm index.php; location ~ '.php$ { try_files $uri =404; fastcgi_pass unix:/var/run/localhost.sock; fastcgi_index index.php; fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /www/$fastcgi_script_name; include fastcgi_params; } location / { try_files $uri $uri/ /index.html; } location ~* '.(jpg|jpeg|gif|png|css|js|ico)$ { access_log off; } location = /favicon.ico { log_not_found off; } location ~ /'. { deny all; access_log off; log_not_found off; } }ln -s /etc/nginx/sites-available/localhost /etc/nginx/sites-enabled/1 -
对Nginx提供的FastCGI参数进行轻微调整。
vi /etc/nginx/fastcgi_params，并使文件看起来像这样：fastcgi_param QUERY_STRING $query_string; fastcgi_param REQUEST_METHOD $request_method; fastcgi_param CONTENT_TYPE $content_type; fastcgi_param CONTENT_LENGTH $content_length; fastcgi_param SCRIPT_NAME $fastcgi_script_name; fastcgi_param REQUEST_URI $request_uri; fastcgi_param DOCUMENT_URI $document_uri; fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $document_root; fastcgi_param SERVER_PROTOCOL $server_protocol; fastcgi_param HTTPS $https if_not_empty; fastcgi_param GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1; fastcgi_param SERVER_SOFTWARE nginx/$nginx_version; fastcgi_param REMOTE_ADDR $remote_addr; fastcgi_param REMOTE_PORT $remote_port; fastcgi_param SERVER_ADDR $server_addr; fastcgi_param SERVER_PORT $server_port; fastcgi_param SERVER_NAME $server_name; # PHP only, required if PHP was built with --enable-force-cgi-redirect fastcgi_param REDIRECT_STATUS 200; -
为站点创建一个PHP-FPM池（？）。
vi /etc/php5/fpm/pool.d/localhost.conf1并使文件看起来像这样1:[localhost] user = www-data group = www-data listen = /var/run/localhost.sock listen.allowed_clients = 127.0.0.1 pm = ondemand pm.max_children = 5 pm.process_idle_timeout = 300s pm.max_requests = 500 ;access.log = log/$pool.access.log ;access.format = "%R - %u %t '"%m %r'" %s" chroot = /srv/localhost/srv chdir = / ;catch_workers_output = yes ;security.limit_extensions = .php .php3 .php4 .php5 php_flag[display_errors] = on php_admin_flag[log_errors] = on php_admin_value[error_log] = /var/log/php.log php_admin_value[memory_limit] = 32M php_admin_value[session.save_path] = /tmp env[HOSTNAME] = $HOSTNAME env[PATH] = /usr/local/bin:/usr/bin:/bin env[TMP] = /tmp env[TMPDIR] = /tmp env[TEMP] = /tmp -
删除Nginx和PHP-FPM配置示例。
rm /etc/nginx/sites-enabled/default /etc/php5/fpm/pool.d/wwww.conf -
重新启动PHP-FPM和Nginx服务。
service php5-fpm restart && service nginx restart -
检查输出。
wget -qO- http://localhost1打印：<br /> <b>Warning</b>: fsockopen(): php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in <b>/www/index.php</b> on line <b>1</b><br /> <br /> <b>Warning</b>: fsockopen(): unable to connect to ftp.de.debian.org:80:-1 (php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known) in <b>/www/index.php</b> on line <b>1</b><br /> -
走进监狱，只是为了看看解决主机名没有问题
chroot /srv/localhost/1ping -c1 ftp.de.debian.org打印：PING ftp.de.debian.org (141.76.2.4) 56(84) bytes of data. 64 bytes from ftp.de.debian.org (141.76.2.4): icmp_req=1 ttl=56 time=15.1 ms --- ftp.de.debian.org ping statistics --- 1 packets transmitted, 1 received, 0% packet loss, time 0ms rtt min/avg/max/mdev = 15.137/15.137/15.137/0.000 ms
1我的实际域的所有出现都被替换为localhost，我的实际IP地址的出现都被127.0.0.1。
2我已经导出了Oracle®VirtualBox设备，并将其上传到Mega.co.nz上（根密码为密码），供所有非常非常渴望在这里帮助我的人使用。
我不知道为什么会发生这种情况，但您可能可以通过使用strace找到答案。要安装strace，您需要执行apt-get install strace。然后用ps ax | grep nginx得到nginx的PID。然后进行实际扫射：
strace -f -s 1024 -p PIDOFNGINX -o /tmp/trace.out
然后启动wget -qO- http://localhost，停止nginx（或杀死strace），然后查看/tmp/trace.out以及它抛出错误的位置。也许你的chroot里少了一些图书馆
编辑：
您编写所做内容的方式实际上并没有在chroot中执行测试ping。应该是：
chroot /srv/localhost /bin/ping -c1 ftp.de.debian.org
实际上，你可以对ping进行遍历，这样就可以减少nginx中的内容。这将需要ping命令也在chroot中（无论如何都需要它来测试这一点），包括它依赖的库等。